‘ஜின் – தி பெட்’ படத்தின் இசை மற்றும் முன்னோட்ட வெளியீட்டு விழா

பிக் பாஸ் சீசன் 3 வெற்றியாளரும், ‘வேலன்’ படத்தின் மூலம் தமிழ் ரசிகர்கள் மத்தியில் பிரபலமான நடிகரும், இசைக்கலைஞருமான முகேன் ராவ் நடிக்கும் ‘ஜின் – தி பெட்’ படத்தின் இசை மற்றும் முன்னோட்ட வெளியீட்டு விழா சென்னையில் நடைபெற்றது.

டி.ஆர்.பாலா இயக்கிய ‘ஜின் – தி பெட்’ படத்தில் முகேன் ராவ், பவ்ய தாரிகா, தத்தோ ராதா ரவி, பால சரவணன், இமான் அண்ணாச்சி, நந்து ஆனந்த், வடிவுக்கரசி, ‘நிழல்கள்’ ரவி, வினோதினி வைத்தியநாதன், ஜார்ஜ் விஜய், ரித்விக் மற்றும் பலர் நடிக்கின்றனர். அர்ஜுன் ராஜா ஒளிப்பதிவு செய்துள்ளார், விவேக்-மெர்வின் இசையமைத்துள்ளனர். வி.எஸ். தினேஷ்குமார் படத்தொகுப்பையும், தீபக் கலை இயக்கத்தையும் கையாண்டுள்ளனர். நகைச்சுவை திகில் பொழுதுபோக்கு படமாக தயாராகி வரும் இந்தப் படத்தை டி.ஆர்.பாலா மற்றும் அனில் குமார் ரெட்டி தயாரித்துள்ளனர், மேலும் வெங்கடாசலம், ஃபேரி டேல் பிக்சர்ஸ், ஏ.ஆர். டூரிங் டாக்கீஸ் புரொடக்ஷன்ஸ், வி.ஜி.வி. கிரியேஷன்ஸ் மற்றும் சினிமாராசா புரொடக்ஷன்ஸ் ஆகியவற்றுடன் இணைந்து தயாரிக்கின்றனர்.

நீதிபதி எஸ்.கே.கிருஷ்ணன், ஓய்வுபெற்ற காவல்துறை அதிகாரி பன்னீர்செல்வம் ஐ.பி.எஸ்., ஆன்மீக சொற்பொழிவாளர் மகாவிஷ்ணு, தயாரிப்பாளர் கே.ஏ.ஆர்., ஃபெப்சிஐ தலைவர் ஆர்.கே.செல்வமணி, இயக்குநர்கள் சங்கத் தலைவர் ஆர்.வி.உதயகுமார், செயலாளர் பேரரசு, துணைத் தலைவர் ஆர். அரவிந்தராஜ், கில்ட் தலைவர் ஜாகுவார் தங்கம் ஆகியோர் இசை மற்றும் முன்னோட்ட வெளியீட்டு விழாவில் படக்குழுவினருடன் கலந்து கொண்டனர். தமிழ்நாடு திரைப்படக் கல்லூரியின் முதல்வரும் இயக்குநருமான திருமலை வேந்தன், கலந்து கொண்ட அனைவரையும் வரவேற்றார். ஃபெப்சிஐ தலைவர் ஆர்.கே.செல்வமணி கூறுகையில், “இயக்குநரின் தந்தை திருமலை வேந்தன், திரைப்படக் கல்லூரியில் எனக்கு இளையவர். நான் அவருடன் 40 வருடங்களாக நண்பர்களாக இருக்கிறேன். அவரது வரவேற்பும் வாழ்த்துக்களும் சுருக்கமாகவும் சிறப்பாகவும் இருந்தன.

இயக்குனரின் அம்மா ராஜேஸ்வரி அம்மாவைப் பார்த்தாலே பலர் பயப்படுகிறார்கள். உண்மையில், அவர் ஒரு புரட்சிகரப் போராளி. நீங்கள் அவருடன் பழக ஆரம்பித்தால், நீங்கள் ஒரு எதிரியாகவோ அல்லது நண்பராகவோ மாறிவிடுவீர்கள். ஆனால் அவர் யாரையும் ஒருபோதும் காட்டிக் கொடுத்ததில்லை.

இந்தப் படத்தின் பாடல்களையும் முன்னோட்டத்தையும் பார்த்த பிறகு, தமிழ்த் திரையுலகம் ஒரு அற்புதமான திறமையான குழுவைப் பெற்றிருப்பதாக நினைக்கிறேன்.

கதாநாயகியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​அந்தப் பெண்ணின் புன்னகையையும் கண்களையும் மட்டுமே நாம் பார்க்கிறோம். அந்த வகையில், இந்தப் படத்தில் கதாநாயகியாக நடிக்கும் பவ்யாவுக்கு அழகான புன்னகை இருக்கிறது. அவர் சமந்தாவைப் போலவே இருக்கிறார். தென்னிந்தியத் திரையுலகில் அவருக்கு ஒரு சிறந்த எதிர்காலம் இருக்கிறது.

வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரங்களுக்கு எனக்கு ஒரு வேண்டுகோள் உள்ளது. கதையைப் பற்றி இயக்குநரிடமும் எழுத்தாளர்களிடமும் நேரடியாகக் கேளுங்கள். நடிகர்களின் மேலாளர்கள் மற்றும் உதவியாளர்களும் கதையைக் கேட்க வேண்டும். ஆரம்பம் காரணமாக சினிமா சீரழிந்து வருகிறது.

இதனால்தான் திரைப்படத் துறையில் ஆரோக்கியமான நட்புகள் உருவாகவில்லை.

ஒரு நாயகன், நாயகி மற்றும் இயக்குனருக்கு இடையே புரிதலும் நட்பும் இல்லாத போதெல்லாம், அந்தப் படம் தோல்வியில்தான் முடியும். எனது படத்தைப் படிப்பதன் மூலம் இதைக் கற்றுக்கொண்டேன். தயாரிப்பாளர் கியார் ஒரு மேதை. அவர் நினைத்தால், திரையுலகில் உள்ள தற்போதைய பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க முடியும். அவர் மீது எனக்கு மிகுந்த நம்பிக்கை உள்ளது.

இன்று, திரையரங்குகளில் தினமும் ஏழு முதல் எட்டு லட்சம் டிக்கெட்டுகள் விற்கப்படுகின்றன. இதன் மூலம், திரையரங்க உரிமையாளர்களுக்கு ஒரு நாளைக்கு இரண்டு கோடி ரூபாய் வருவாய் கிடைக்கிறது. மாதத்திற்கு அறுபது கோடி ரூபாய் சம்பாதிக்கப்படுகிறது. இவை அனைத்தும் படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் மூலம் அவர்களுக்குக் கிடைக்கிறது. ஆனால் இந்த வருமானம் தயாரிப்பாளர்களுக்குக் கிடைக்கிறதா என்பது தெரியவில்லை. படம் ஓடவில்லை என்றால், தயாரிப்பாளருக்கு மட்டுமே நஷ்டம் ஏற்படுகிறது.

என்னுடைய தயாரிப்பாளர் நண்பர் ஒருவர், ‘மத கஜ ராஜா’ படம் வெளியாகி ஐந்து மாதங்கள் ஆகியும் அதற்கான வசூல் முழுமையாக வரவில்லை என்று குறிப்பிட்டார். தயாரிப்பாளர்களின் தற்போதைய நிலைமை இதுதான். எனவே, இது தொடர்பாக தயாரிப்பாளர் சங்கம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி நல்ல முடிவை அறிவிக்க வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

திரைப்படத் துறை நன்றாக இருக்க வேண்டும். தொழிலாளர்கள் மட்டுமே திரைப்படத் துறையில் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உள்ளனர். தயாரிப்பாளர்கள் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு மேல் நீடிப்பதில்லை. ஒரு சில தயாரிப்பாளர்கள் மட்டுமே திரைப்படத் துறையில் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வெற்றிகரமாக செயல்பட்டு வருகின்றனர்.

எங்கள் பெப்சி பொதுக்குழுவில் நான் கூறியது என்னவென்றால், நாங்கள், தொழிலாளர்கள், தயாரிப்பாளர்கள் நன்றாக இருந்தால் மட்டுமே நன்றாக இருக்க முடியும். தற்போதைய தயாரிப்பாளர்களில் 80 சதவீதம் பேர் தங்கள் தொழிலாளர்களை மிகுந்த மரியாதையுடன் நடத்துகிறார்கள். எனவே அவர்கள் நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நாங்களும் பிரார்த்தனை செய்கிறோம். தயாரிப்பாளர் கியார் ஒரு சூத்திரத்தைக் கொண்டுள்ளார். தற்போதைய பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண அவர் அதைப் பயன்படுத்த வேண்டும். நாம் தவறு செய்திருந்தாலும், அதை அவர் சுட்டிக்காட்ட முடியும். நம்மை நாமே திருத்திக் கொள்ள நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.

இந்தப் படத்தின் இயக்குனர் பாலா எதிர்காலத்தில் ஒரு சிறந்த இயக்குநராக வருவார்.

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையை கையில் ஏந்தும்போது ஏற்படும் உணர்வு போல இசை இருக்க வேண்டும். கதையும் அப்படியே இருக்க வேண்டும். தற்போதைய ஹீரோக்களுக்கு ஒரு கதை சொல்ல வேண்டுமென்றால், அதை அஞ்சல் மூலம் அனுப்புங்கள் என்று சொல்கிறார்கள். அது ஒரு குழந்தையை அஞ்சல் மூலம் அனுப்புவது போல. இயக்குனர் கதையைச் சொல்லும்போதுதான், கதையில் எந்த தருணங்களை பார்வையாளர்கள் ரசிக்கிறார்கள், எந்த தருணங்களை ரசிக்கவில்லை என்பதை இயக்குனரால் அறிய முடியும். கதையை அஞ்சல் மூலம் அனுப்பச் சொன்னால், அது கடினம். முதலில், கதையை ஆங்கிலத்தில் எப்படி மொழிபெயர்ப்பது என்று யோசிக்க வேண்டும்.

இதுவரைக்கும் பேய் படங்கள் மேல ஒரு பயம் இருந்துச்சு. ஆனா இந்தப் படம் அந்த பேயை செல்லப் பிராணியாக்கி வளர்க்க முடியும்னு சொல்றது. அதனால இந்தப் படம் கண்டிப்பா வெற்றி பெறும்” என்றார்.

ஆன்மீக சொற்பொழிவாளர் மகாவிஷ்ணு கூறுகையில், “எனது பெற்றோர் முதலில் சென்னையில் தொழில் செய்தனர். அது நஷ்டமாக மாறியபோது, ​​அவர்கள் சொந்த ஊருக்குத் திரும்பினர். நான் 19 வயதில் சென்னைக்கு முதன்முதலில் வந்தபோது, ​​எனக்கு ஒரு அறை, உணவு, தினசரி கொடுப்பனவு மற்றும் அவரது இயக்கத்தில் பணிபுரியும் வாய்ப்பை வழங்கி என்னை ஆதரித்தவர் டி.ஆர்.பாலா. எனது பின்னணியை அறியாமலேயே, எனக்கு ஒருவித சக்தி இருப்பதை டி.ஆர்.பாலா கண்டுபிடித்தார். அவர் ஒரு திறமையான இயக்குனர். அவர் முன்பு ‘பதின்மூன்று’ என்ற குறும்படத்தை இயக்கியுள்ளார். அவரது வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு ‘சென்னை பிரம்மங்கள்’ என்ற குறும்படத்தை இயக்கியுள்ளேன். இதன் பிறகு, எங்கள் நட்பு இன்று வரை தொடர்கிறது. அதன் பிறகு, தவிர்க்க முடியாத காரணங்களால், என் கவனம் ஆன்மீகத்தின் பக்கம் திரும்பியது. படத்தில் பணியாற்றிய நடிகர்கள், நடிகைகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கு எனது வாழ்த்துக்களையும் நன்றியையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். எனது நண்பர் டி.ஆர்.பாலா இயக்கும் ‘ஜின் – தி பெட்’ படத்திற்கு ஆதரவளிக்குமாறு பணிவுடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

இயக்குனர் ஆர். அரவிந்தராஜ் கூறுகையில், “16 குட்டிப் பிசாசுகளின் தலைவன் ஒரு பேய். 16 பேய்களின் தலைவன் ஒரு பேய். நான் அதைப் படித்திருக்கிறேன். இந்த ‘ஜின்’ படத்தின் முன்னோட்டத்தைப் பார்த்தபோது, ​​எனக்கு ‘பட்டணத்தில் பூதம்’ படம் நினைவுக்கு வந்தது. எனவே இந்தப் படமும் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெறும்.

பொழுதுபோக்கு அம்சங்களைக் கொண்ட திரைப்படங்கள் நீண்ட தூரம் வந்துவிட்டன. மேலும் குழந்தைகளுக்கான பொழுதுபோக்கு அம்சங்களைக் கொண்ட படம் வருகிறது என்றால் அது வரவேற்கத்தக்கது. இன்று, குழந்தைகள் பேய் படங்களைப் பார்த்து மகிழ்கிறார்கள்.

இந்தப் படத்தில் பணியாற்றிய அனைத்து நடிகர்கள், நடிகைகள் மற்றும் தொழில்நுட்பக் கலைஞர்களுக்கும் எனது நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன், ”என்று அவர் கூறினார்.

தயாரிப்பாளர் கியார் கூறுகையில், “ஒரு படத்திற்கு தலைப்பு முக்கியமானது. ஒரு தலைப்பை வைத்தால், அந்த தலைப்பு அனைத்து தரப்பு பார்வையாளர்களையும் சென்றடைய வேண்டும். இப்போதெல்லாம், அனைத்து மொழி மக்களும் படத்தை OTT-யில் பார்க்கிறார்கள், எனவே படத்திற்கு அவர்கள் விரும்பும் வகையில் தலைப்பு வைக்க வேண்டும். இயக்குனர் டி.ஆர்.பாலா இதையெல்லாம் நன்றாக யோசித்து இந்தப் படத்திற்கு ‘ஜின்’ என்று பெயரிட்டிருப்பதை நான் பாராட்டுகிறேன். சமீபத்தில் படத்தின் டிரெய்லரைப் பார்த்தேன். அதைப் பார்த்தவுடன், அதன் தரம் எனக்குப் புரிந்தது. ஹீரோ-ஹீரோயின் கலவை சிறப்பாக இருந்தது. ஜின் என்பது ஒரு புதிய கருத்து. ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க் இயக்கத்தில் ‘ET’ என்ற படம் வெளியிடப்பட்டது. ‘மை டியர் குட்டிச்சாத்தான்’ அதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ‘ஜின்’ என்பது அந்த வகையில் குழந்தைகளை கவரும் வகையில் உருவாக்கப்பட்டு வரும் படம்.

படத்தின் ஆடியோ உரிமைகள் மற்றும் டிஜிட்டல் உரிமைகள் விற்றுவிட்டதாகக் கேள்விப்பட்டு மகிழ்ச்சியடைந்தேன். எனவே இந்தப் படம் வெளியாவதற்கு முன்பே வெற்றி பெற்றுள்ளது. இதன் வெற்றியின் அளவை 30 ஆம் தேதி முதல் திரையரங்குகள் மூலம் நாம் அறியலாம்.

“இந்தப் படத்தின் இயக்குனர் டி.ஆர். பாலா லோகேஷ் கனகராஜ், நெல்சனைப் போல முன்னணி நட்சத்திர இயக்குநராக மாறுவார். அவர் மிகவும் திறமையானவர். அது படத்தின் டிரெய்லரிலிருந்தே தெளிவாகத் தெரிந்தது,” என்று அவர் கூறினார்.

இணை தயாரிப்பாளர் ராகவேந்திரா பேசுகையில், “எனக்கு சினிமா மீது மிகுந்த ஆர்வம் உண்டு. ஒரு படத்தை தயாரிக்க முடியும் என்று நினைத்தபோது, ​​படத்தின் கதை எனக்குக் கிடைத்தது. படத்தின் கதை எனக்குப் பிடித்திருந்ததால், இந்தக் குழுவில் இணை தயாரிப்பாளராக இணைந்தேன்.

இந்தப் படத்தின் டிரெய்லரில் இடம்பெற்றுள்ள கதை ஒன்றுதான். ஆனால் படத்தில் இன்னொரு கதையும் இருக்கிறது. அது சிறப்பாக இருக்கும். இது என்னுடைய முதல் படம். இவ்வளவு சிறப்பாக இருக்கும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. தயாரிப்பாளர் திருமதி ராஜேஸ்வரி வேந்தன் கூறுகையில், “ஐந்து வருடங்களுக்கு முன்பு, என் மகன் தயாரிப்பாளர்கள் கவுன்சிலில் ‘ஜின்’ என்ற தலைப்பை பதிவு செய்யச் சொன்னான். அதன் பிறகு, நான் தயாரிப்பாளர்கள் கவுன்சிலிடம் பேசி ‘ஜின்’ என்ற தலைப்பைப் பதிவு செய்தேன். அதன் பிறகு, இந்த ஜின் என் குடும்பத்தைப் பிரித்துவிட்டார். என் மகன் இந்தத் தலைப்பையும் கதையையும் வேறொரு நிறுவனத்திடம் சொல்கிறான், அவர்கள் அது நன்றாக இருக்கிறது என்று சொன்னார்கள், ஆனால் வேறு எந்த வேலையும் செய்யப்படவில்லை. அதன் பிறகு, இந்தத் தலைப்பையும் கதையையும் ஒரு முன்னணி திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனத்திடமும், ஒரு முன்னணி நட்சத்திர நடிகரிடமும் அதில் நடிக்கச் சொன்னான். கதை விவாதங்கள் அனைத்தும் நடந்தன. ஆனால் படப்பிடிப்பு நடக்கவில்லை. இந்த கட்டத்தில், படத்தின் தலைப்பு வேறொரு நிறுவனத்திடம் உள்ளது. அதன் பிறகு, அந்த நிறுவனத்திடம் தலைப்பைக் கேட்டோம். அவர்கள் அதைக் கொடுக்க மறுத்துவிட்டார்கள். அதன் பிறகு, நாங்கள் தயாரிப்பாளர்கள் கவுன்சில் உறுப்பினர்களுடன் விவாதித்து அதற்கு ‘ஜின் தி பெட்’ என்று பெயரிட்டோம். அதன் பிறகு, எங்கள் குடும்பம் உச்சத்தை நோக்கி நகர்ந்து வருகிறது.

ஒரு பிரிவினர் கடவுள் இருக்கிறார் என்று கூறுகிறார்கள். ஒரு பிரிவினர் கடவுள் இல்லை என்று கூறுகிறார்கள். ஆனால் ஜின் நிச்சயமாக இருக்கிறார். அதற்கு ‘ஜின்- படுக்கை’ என்று பெயரிட்ட பிறகுதான் அது நமக்கு நல்லது. அது நடந்தது.

இந்த ஜின் மலேசியாவில் வளர்க்கப்படுகிறது.. படத்தின் கதை அதை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ”என்று அவர் கூறினார்.

நடிகை பவ்யா தாரிகா கூறுகையில், “நவம்பர் 20, 2022 அன்று, நான் என் தோழியின் வீட்டில் இருந்தேன். அப்போதுதான் என் தோழிகள் ‘ஜின்’ என்று அழைக்கப்படும் ஒன்றைப் பற்றி என்னிடம் சொன்னார்கள். அப்போது நான் அதைப் பற்றி அதிகம் நம்பவில்லை. நீங்கள் ஒரு வார்த்தையைச் சொல்லி அடிக்கடி சொன்னால், அதன் சக்தி உங்களுக்குக் கிடைக்கும் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள். அதையும் நான் சாதாரணமாக எடுத்துக் கொண்டேன். நான் அதிகாலை 2.30 மணிக்கு அங்கிருந்து கிளம்பினேன். அதன் பிறகு, ஏதோ ஒரு காரணத்திற்காக என் தோழியின் வீட்டு வாசலில் மணியை அடித்தேன். அந்த நேரத்தில், என் பின்னால் இருந்து ‘பவ்யா’ என்ற குரல் ஒலித்தது. அதைக் கேட்டதும் எனக்கு பயமாக இருந்தது. பின்னர் மறுநாள் காலை நான் எனது சமூக ஊடகங்களைப் பார்க்கிறேன். பின்னர் ஜின்ஷா என்ற பின்தொடர்பவர் நிறைய லைக்குகளைப் பெற்று கவனத்தை ஈர்த்தார். இது என்னை மேலும் பயமுறுத்தியது, எனவே நான் உடனடியாக கோயில்கள், தேவாலயங்கள், தர்காக்கள் மற்றும் குருத்வாராக்களுக்குச் சென்றேன். மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, நான் சாதாரணமாகிவிட்டேன். அதன் பிறகு, எனக்கு ஒரு ஸ்கிரிப்ட் கிடைத்தது. அதன் தலைப்பு ‘ஜின்’. எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.

இயக்குனர் பாலா சென்னையில் ஒரு வணிக வளாகத்தில் என்னைச் சந்தித்தார். பின்னர் ஜின் உடனான எனது அனுபவத்தை அவருடன் பகிர்ந்து கொண்டேன். அவரும் ஆச்சரியப்பட்டார். அதனால் எப்படியோ நான் படத்தில் கதாநாயகியாக நடித்துள்ளேன். ஜின் எனக்கும் உறவினர் என்று நான் நம்புகிறேன்.

இயக்குனர் பாலா மிகவும் அமைதியானவர். பொறுமைசாலி. படப்பிடிப்பு தளத்தில் நட்பாக பழகக்கூடியவர். கலைஞர்களுக்கு அவர் நிறைய சுதந்திரம் தருகிறார். அது எனக்குப் பிடித்திருந்தது. அதனால் படப்பிடிப்பு தளத்தில் மட்டுமல்ல, படத்தில் நடிக்கும் போதும் நான் சாதாரணமாகவே இருந்தேன். இதற்காக, இந்த நேரத்தில் அவருக்கு நன்றி கூறுகிறேன்.

இந்தப் படத்தில் ஒரு நல்ல நேர்மறையான உணர்வு இருக்கிறது. ஜின் என் வாழ்க்கையில் என்னை ஆசீர்வதித்துள்ளார். “இந்தப் படம் ஒரு குடும்ப பொழுதுபோக்கு. இது அனைத்து தரப்பு மக்களுக்கும் பிடிக்கும். மே 30 ஆம் தேதி அனைவரும் திரையரங்கிற்கு வந்து படத்தை ஆதரிக்க வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார். பிக் பாஸ் சீசன் 3 க்குப் பிறகு, நான் தொடர்ந்து படங்களில் நடித்து வருகிறேன். சில படங்கள் முடிந்தவுடன் விரைவில் அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பு வெளியாகும் என்று நம்புகிறேன்.

இந்தப் படத்தில் நடிக்கும் ஜினும் ஒரு கதாபாத்திரம்தான். அவர் இங்கே எங்கோ இருக்க வேண்டும். அவருக்கும் நான் நன்றி கூறுகிறேன். இந்தப் படத்தின் கதை ‘ஜின் தி பெட்’ குழந்தைகள் முதல் பெரியவர்கள் வரை அனைவரையும் கவரும் ஒரு குடும்ப பொழுதுபோக்கு படமாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. மே 30 அன்று அனைவரும் திரையரங்கிற்குச் சென்று, படத்தைப் பார்த்து, ரசித்து, ஆதரவளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன், ”என்று அவர் கூறினார்.